Internship at Shanghai Film Dubbing Studio
Brief
Overview
Example
The Snow White Murder Case
Position: Recording engineer, sound editor, post-production engineer.
The following video is a clip from the Chinese dub of the Japanese film The Snow White Murder Case.
Higurashi When They Cry Selection
Date: August 2020~January 2021
Type: Post-Production
Position: Recording engineer
Location: Shanghai, China
Position: Recording engineer, assistant director.
The following video includes a Chinese dub of four clips from the Japanese animation Higurashi When They Cry.
Warning: This video contains horror and bloody contents
From August 2020 to January 2021, I interned at Shanghai Film Dubbing Studio and worked as a recording engineer. The film studio was holding several training sessions for voice actors to practice their voice acting skills. I recorded the training sessions in which the actors did ADR for both Chinese and foreign films, TV dramas, and animation.